“Carrie” fails to live up to 70s reputation