After last year’s debut season in the I-AA powerhouse CAA, Stony Brook is back and looking to improve on its inaugural season in the Colonial Athletic Association.