Operations at Stony Brook University’s Dental Care Center have been temporarily halted to integrate the clinic into the hospital’s ambulatory care unit.