Stony Brook falters late in ESPNU battle with Vermont