A driver and passenger were injured after the driver crashed his vehicle into the side of the Hamilton College building in Kelly Quad.