Pressure builds on SUNY chancellor to resign