Baseball swept in series at Albany