Stony Brook is segregating its disabled students and needs to be held accountable